Сегодня, 24 января, 70-летний юбилей празднует Владимир Владимирович Дзюба — ветеран винницкого футбола. Мастер спорта СССР (1974). Бронзовый призёр чемпионата СССР (1974). В 1969-1980 годах провел за винницкий ФК 322 игры, забил 101 гол.
Начинал играть в футбол в Виннице, куда с семьёй переехал в 1962 году. Первый тренер — Владимир Сергеевич Ляпичев. В составе винницкого «Локомотива» пять раз становился лучшим бомбардиром клуба и первым покорил рубеж в 100 забитых мячей.
В 1974 году результативного форварда пригласили в одесский «Черноморец», в составе которого он стал бронзовым призёром чемпионата СССР. Но, несмотря на это, сезон нападающему, забившему в высшей лиге всего два мяча, явно не удался, и в 1976 году он был вынужден уехать из Одессы в родную Винницу.
В 1977—1978 гг. защищал цвета команды Группы советских войск в Венгрии, после чего завершил активную игровую карьеру в «Ниве».
Тренировал любительскую команду «Подолье» (Кирнасовка).
В 1995 году был избран президентом Федерации футбола Винницкой области, проработав в этой должности 12 лет.
Инспектирует матчи чемпионата Украины по футболу. Ныне работает заместителем председателя областной организации ФСТ «Спартак».
СФК «Нива-В» поздравляет юбиляра, желает крепкого здоровья, успехов и семейного счастья.
